Nobody ever said the restaurant industry is easy. Beaten up by COVID closures, record-high inflation, and persistent staffing shortages, some operators are just an invoice or two away from hanging up the “Sorry, We’re Closed” sign for good. Even in the best of times,...